“485填表FAQ”的版本间的差异
(→体检) |
|||
第25行: | 第25行: | ||
对于这两种公证: | 对于这两种公证: | ||
− | * | + | *婚姻公证是对婚姻事实的公证,自带照片,不需要再附上结婚证 |
− | * | + | *结婚证公证是对结婚证的公证,需要附上结婚证复印件。 |
也有很多网上的帖子使用自己翻译的结婚证,让朋友签字证明翻译正确,成功被认可。但这种也有被RFE的例子,所以可以自行斟酌使用哪一种。 | 也有很多网上的帖子使用自己翻译的结婚证,让朋友签字证明翻译正确,成功被认可。但这种也有被RFE的例子,所以可以自行斟酌使用哪一种。 | ||
第32行: | 第32行: | ||
USCIS对于结婚证明的要求比较松散,主要是因为婚姻真实性还要参考其他材料(比如结婚时间长短、是否共同居住、拥有共同财产、共同养育子女等),所以并不死抠婚姻证明的格式或内容,要多方面证实婚姻存在并且真实。 | USCIS对于结婚证明的要求比较松散,主要是因为婚姻真实性还要参考其他材料(比如结婚时间长短、是否共同居住、拥有共同财产、共同养育子女等),所以并不死抠婚姻证明的格式或内容,要多方面证实婚姻存在并且真实。 | ||
− | === | + | ===出生证明怎么准备=== |
按照USCIS官网关于出生证明的要求 https://www.uscis.gov/policy-manual/volume-7-part-a-chapter-4 出生证明必须严格按照国务院的[https://travel.state.gov/content/travel/en/us-visas/Visa-Reciprocity-and-Civil-Documents-by-Country/China.html 民事文件-中国] 中的要求,使用出生公证书。没有任何替代文件,也不需要任何辅助证明材料。办理办法请咨询当地公证处。 | 按照USCIS官网关于出生证明的要求 https://www.uscis.gov/policy-manual/volume-7-part-a-chapter-4 出生证明必须严格按照国务院的[https://travel.state.gov/content/travel/en/us-visas/Visa-Reciprocity-and-Civil-Documents-by-Country/China.html 民事文件-中国] 中的要求,使用出生公证书。没有任何替代文件,也不需要任何辅助证明材料。办理办法请咨询当地公证处。 | ||
第41行: | 第41行: | ||
请注意:1996年1月1日后,中国开始使用双语的《出生医学证明》,但这并不是美国国务院承认的出生证明。按照USCIS政策,也不能作为绿卡证明材料。 | 请注意:1996年1月1日后,中国开始使用双语的《出生医学证明》,但这并不是美国国务院承认的出生证明。按照USCIS政策,也不能作为绿卡证明材料。 | ||
− | === | + | ===照片=== |
每份申请(I-485 / I-131 / I-765)都需要两张2寸照片。按I-485说明,照片背面需要用铅笔或"felt pen"写上姓名和A-number(若有)。 | 每份申请(I-485 / I-131 / I-765)都需要两张2寸照片。按I-485说明,照片背面需要用铅笔或"felt pen"写上姓名和A-number(若有)。 | ||
第104行: | 第104行: | ||
只要是第一次申请 (c)(9) 的 EAD,就填 Initial。 | 只要是第一次申请 (c)(9) 的 EAD,就填 Initial。 | ||
− | ==I-485 J == | + | ==I-485 J== |
如果是基于已经批准的 I-140(俗称“单飞”485),需要提交I-485J | 如果是基于已经批准的 I-140(俗称“单飞”485),需要提交I-485J | ||
第125行: | 第125行: | ||
目前不交体检不会被reject,但有可能变动,我们会尽量随时更新。USCIS在走rule making有可能会要求体检必须随I-485提交。目前public comment已经在2020/8/24结束,最终的final rule还没出来。具体文件参见 https://www.aila.org/infonet/aila-submits-comments-proposed-revisions-form-i485 | 目前不交体检不会被reject,但有可能变动,我们会尽量随时更新。USCIS在走rule making有可能会要求体检必须随I-485提交。目前public comment已经在2020/8/24结束,最终的final rule还没出来。具体文件参见 https://www.aila.org/infonet/aila-submits-comments-proposed-revisions-form-i485 | ||
− | === | + | === 怎么找 医生? === |
USCIS 指定的移民医生:https://my.uscis.gov/findadoctor | USCIS 指定的移民医生:https://my.uscis.gov/findadoctor | ||
− | + | 目前(2021年),移民 体检 常见价格为 $200 - $400 美元。可多咨询几个医生询价,并问清楚: | |
− | + | * 价格包括那些项目?常见 的 报价是,体检本身比如是$200,然后加一个 疫苗$50,加一个抗体检测$60这样 | |
+ | * 是否认可家庭医生的验血报告?认可那些项目?如果为了省钱,可以先去家庭医生那里把这些项目做了,这样保险可以报销这些检查 | ||
+ | * 是否认可外国的疫苗记录?按CDC标准, 移民 医生应该认可国外 的 疫苗记录,并不需 要 翻译(CDC有多语言疫苗名称对照表) | ||
+ | * 如果因USCIS错误导致体检丢失,是否可以重开?多少费用?按2018年实施的新规,体检在I-485提交后的有效期为2年。只要2年内,医生都可以原样重开体检报告,签当时的日期。 | ||
− | '''注意:'''请勿混淆CDC | + | ===体检需要打哪些疫苗?=== |
+ | 正常情况下,18-64岁成人需要Tdap、MMR、Varicella和Flu(如果是flu season做的体检) | ||
+ | |||
+ | 完整的按年龄段的疫苗列表,包括老人和小孩的,见CDC对于移民的疫苗要求: https://www.cdc.gov/immigrantrefugeehealth/pdf/Vaccine-Requirements-According-to-Applicant-Age.pdf | ||
+ | |||
+ | '''注意:'''请勿混淆CDC 网站上 的''推荐疫苗'' 和 小孩'''移民'''所'''必需'''疫苗 | ||
可以在家庭医生或者CSV/WALGREEN等地方用保险打好疫苗,带去体检医生那里即可,如果打过疫苗但是没有证明,也可以查血检验抗体之后带去。 | 可以在家庭医生或者CSV/WALGREEN等地方用保险打好疫苗,带去体检医生那里即可,如果打过疫苗但是没有证明,也可以查血检验抗体之后带去。 | ||
第141行: | 第149行: | ||
===体检大概多久?=== | ===体检大概多久?=== | ||
− | + | 体检一般会要求血检,不用空腹 。考虑到美国的 lab 效率一般比较慢,体检后两三天才会交给医生,所以体检报告通常要 5-7 天可以完成 。如果返回 TB 阳性会要求 X-ray 时间会更长一些。 | |
=签名、打包和邮寄= | =签名、打包和邮寄= | ||
第148行: | 第156行: | ||
有些律师说黑色蓝色都可以。 | 有些律师说黑色蓝色都可以。 | ||
− | 有黑色签名的表被退回说是“不是亲笔签名,是复印件”。也有蓝色的被退回因为扫描的时候浅色没有被识别,被认为是“缺少签名”。不管你用什么颜色,USCIS都有机会犯错 | + | 有黑色签名的表被退回说是“不是亲笔签名,是复印件”。 |
+ | |||
+ | 也有蓝色的被退回因为扫描的时候浅色没有被识别,被认为是“缺少签名”。 | ||
+ | |||
+ | 不管你用什么颜色,USCIS都有机会犯错 … | ||
===现在申请费用是多少?几张支票?=== | ===现在申请费用是多少?几张支票?=== | ||
− | 写这个答案的时候涨价因为联邦法院的 injunction 还未生效 Age 14–78 | + | 写这个答案的时候涨价因为联邦法院的 injunction 还未生效 '''Age 14–78''' I-485 + I-765 + I-131 目前是 $1,225 。未成年人、老人等 , 算法不同。 |
+ | |||
+ | 请前往 https://www.uscis.gov/feecalculator 确认 最新的金额 。 | ||
− | + | 请参照 https://www.uscis.gov/forms/filing-fees 的说明来填写支票 。可以所有人的金额写在一张支票上,也可以一人一张,也可以一人两张(申请费和指纹费分开)。推荐一人一张支票,因为绝大多数律所和DIY的包裹都是这样付钱的,拆包录入时不容易搞错 。 | |
− | + | 也有用信用卡支付的方法,由于信用卡支付的不确定性,如银行拒付,或者卡号被输入错误等,暂不推荐(后果自负)。 | |
'''特别注意''':一个包裹只能用一个支付方法,要么全都是支票,要么全都是信用卡。不可以一部分申请用支票,一部分用信用卡。 | '''特别注意''':一个包裹只能用一个支付方法,要么全都是支票,要么全都是信用卡。不可以一部分申请用支票,一部分用信用卡。 |
2021年8月10日 (二) 17:05的版本
本FAQ由原始Google Docs文档移植,以便更好的控制更新和版本
Disclaimer: 所有的问题答案都来自于管理组和群友经验总结,仅供参考,不能保证完全正确,也不构成法律意见。如果有任何疑问,请咨询律师,以律师意见为准。
请大家在交485的同时填写问卷帮助我们统计数据: survey.ebgreencard.com。通过对大家PD/RD的统计,我们可以获取排期的真实进展和各个步骤所需的时间,最终方便大家对自己的情况做出更准确的估计。可以在 问卷结果 查看已经收集到的数据,查看对比自己的进度。
General
我可以提交 485 了吗?
国务院(Department of State, DOS)每月发布排期表(Visa Bulletin, VB),上有Final Action Date (FAD)和Dates for Filing (FAD)两个表,也就是俗称的A表和B表。这是针对国务院海外领事馆流程的,他们按B表收DS-260表,按A表面试和批准移民签证。
对于境内的I-485表,由移民局决定是否使用B表收表。移民局当月和下月的收表日期见移民局官网 https://www.uscis.gov/green-card/green-card-processes-and-procedures/visa-availability-priority-dates/
485 的需要哪些材料,有清单吗?
可以参见USCIS官网的Checklist of Required Initial Evidence for Form I-485 https://www.uscis.gov/i-485Checklist
注意选择Employment-Based,不要误看Family Based或者其他类别的材料。
结婚证明需要什么样的材料?
如果是在美国领结婚证,直接附上结婚证即可,不需要额外公证。
如果是在中国领结婚证,需要婚姻公证或者结婚证公证,参见国务院官网的民事文件-中国。
对于这两种公证:
- 婚姻公证是对婚姻事实的公证,自带照片,不需要再附上结婚证
- 结婚证公证是对结婚证的公证,需要附上结婚证复印件。
也有很多网上的帖子使用自己翻译的结婚证,让朋友签字证明翻译正确,成功被认可。但这种也有被RFE的例子,所以可以自行斟酌使用哪一种。
USCIS对于结婚证明的要求比较松散,主要是因为婚姻真实性还要参考其他材料(比如结婚时间长短、是否共同居住、拥有共同财产、共同养育子女等),所以并不死抠婚姻证明的格式或内容,要多方面证实婚姻存在并且真实。
出生证明怎么准备
按照USCIS官网关于出生证明的要求 https://www.uscis.gov/policy-manual/volume-7-part-a-chapter-4 出生证明必须严格按照国务院的民事文件-中国 中的要求,使用出生公证书。没有任何替代文件,也不需要任何辅助证明材料。办理办法请咨询当地公证处。
出生证明应该是四页的出生公证,内容分别为中文出生证明、英文翻译、中文证明翻译相符、英文证明翻译相符。大多数有经验的涉外公证处,只要说明是”美国绿卡用的出生公证“,他们就会使用正确的模板。办理公证书时请明确告知用途,不要藏掖。如果不告知是美国使用的,可能会导致公证处用错模板,引起麻烦。
按照国务院规定,中文姓名的顺序按中文顺序(姓在前,名在后),如”张三“会在公证书里写为”Zhang San“。
请注意:1996年1月1日后,中国开始使用双语的《出生医学证明》,但这并不是美国国务院承认的出生证明。按照USCIS政策,也不能作为绿卡证明材料。
照片
每份申请(I-485 / I-131 / I-765)都需要两张2寸照片。按I-485说明,照片背面需要用铅笔或"felt pen"写上姓名和A-number(若有)。
Felt pen是指靠轻触即可书写的笔,比如水笔或记号笔。对应的是需要重压才可以书写的笔,比如圆珠笔,容易在照片背面留下痕迹。
A-number怎么填?OPT EAD 或者 H4 EAD 上面的 A-number 需要填吗?
1 开头是non-immigrant的临时A-number,不要填写在任何移民相关表格上。收表以后会生成永久的A-number,并被写在表格上。
0 或者2 开头的是移民的永久A-number,如果你被分配了0或2开头的A-number,请在所有表格上使用这个号码。
在I-140申请批准以后,如果I-140上选择的是Adjustment of Status而非Consular Processing,在您的I140批准件上即可找到0或者2开头的A-number。此后进行的H1b延期等批准信上,也会带这个A-number。这也会是将来您绿卡上的A-number。
USCIS Online Account Number 怎么填?
基本都是没有的,就算你注册过账户,也没有这个 number。只有 e-file 过一次才会有,对于绝大多数人来说,空着就行。
Combo 卡必须和 485 一起申请吗?
只要485仍然是pending状态,那么之后都可以申请Combo卡(不论排期是否倒退,或B表是否开放),只需要附上485的receipt,不是一定要和485一起申请。
AP 和 EAD 卡可以只申请一个吗?
可以,可以单独申请AP或者EAD。
填表的时候 N/A 无法填入,怎么办?
可以禁用JavaScript,详情见https://helpx.adobe.com/acrobat/using/javascripts-pdfs-security-risk.html
如果有部分依然无法填写,可以打印出来手填。
有些群友发现禁用JavaScript会导致有些数字无法自动计算,同时可能影响I-131表的barcode。对是否有具体影响,还没有明确结论。如果不放心,最安全的方法是不禁用JavaScript,所有N/A都打印出来之后手写。
USCIS已经取消[1]了2020年初实施的强制N/A要求[2],现在表格内可以留空,不强行要求所有不适用的空白都要填写N/A
I-485表
我入境时候的 I-94 和现在的不一样,需要填写哪一个?
填写最近拿到的I-94。如果你最近一次的I-94是入境拿到的,就写CBP网站的。如果你入境之后延转了身份,就写797附带的I-94。
主副申请人 Filing Category 怎么填?
基于2021年3月10日版的I-485表
第三页 Part 2 Application Type or Filing Category
主副均勾选1b Employment-based (EB123选 I-140,EB5选 I-526)
第四页,Part 2 Application Type or Filing Category
主申请人:填写 3、4两题,5-9留空
副申请人:填写5-9题,3、4题留空
I-131表
I-131 表申请 AP 需要填写旅行原因吗?怎么填写?
根据I-131的指南,如果是485申请提交的I-131,直接从Part 3跳到Part 7,中间的部分都不需要填写。中间是DACA填的。
I-765表
I-765 表申请 EAD 的类别选什么呢?
只要是因为AOS而申请EAD,类别就是 (c)(9) 或 (c)(9)(p)。其中的(p)表示Combo,不带(p)为单EAD。申请表上两种写法都可以,Combo的两张表如果是一起提交的,会自动批成(c)(9)(p)类。
已有其他类别 EAD,I-765 表填写 Initial 还是 Renew?
只要是第一次申请 (c)(9) 的 EAD,就填 Initial。
I-485 J
如果是基于已经批准的 I-140(俗称“单飞”485),需要提交I-485J
如果是和 I-140一起提交的 concurrent filing(俗称“双飞”),则不需要。
G-28表
Part 4怎么选?
● 勾了 1.a. 所有 Original Notice 寄给律师, Copy 寄给申请人;不勾就是 Original Notice 寄给申请人。除了Approval Notice是水印纸,其他的notice(比如打指纹通知、RFE信、面试通知)实际上并不区分original或者copy。
● 勾了 1.b. Combo / EAD 和绿卡寄给律师,不勾就是直接寄给申请人。
● 1.c. 与 I-485 申请无关无所谓。
体检
是否需要现在提交体检,还是之后再提交?
体检表有效期两年,但是485表格需要在医生签字60天内提交(只要是在485提交前60天内,或者485提交后签字的体检,哪怕不提交,有效期也是2年)。建议根据自己的PD估算,如果近期A表会排到的,建议提交,否则可以考虑不提交,之后补交。
目前不交体检不会被reject,但有可能变动,我们会尽量随时更新。USCIS在走rule making有可能会要求体检必须随I-485提交。目前public comment已经在2020/8/24结束,最终的final rule还没出来。具体文件参见 https://www.aila.org/infonet/aila-submits-comments-proposed-revisions-form-i485
怎么找医生?
USCIS 指定的移民医生:https://my.uscis.gov/findadoctor
目前(2021年),移民体检常见价格为 $200 - $400 美元。可多咨询几个医生询价,并问清楚:
- 价格包括那些项目?常见的报价是,体检本身比如是$200,然后加一个疫苗$50,加一个抗体检测$60这样
- 是否认可家庭医生的验血报告?认可那些项目?如果为了省钱,可以先去家庭医生那里把这些项目做了,这样保险可以报销这些检查
- 是否认可外国的疫苗记录?按CDC标准,移民医生应该认可国外的疫苗记录,并不需要翻译(CDC有多语言疫苗名称对照表)
- 如果因USCIS错误导致体检丢失,是否可以重开?多少费用?按2018年实施的新规,体检在I-485提交后的有效期为2年。只要2年内,医生都可以原样重开体检报告,签当时的日期。
体检需要打哪些疫苗?
正常情况下,18-64岁成人需要Tdap、MMR、Varicella和Flu(如果是flu season做的体检)
完整的按年龄段的疫苗列表,包括老人和小孩的,见CDC对于移民的疫苗要求: https://www.cdc.gov/immigrantrefugeehealth/pdf/Vaccine-Requirements-According-to-Applicant-Age.pdf
注意:请勿混淆CDC网站上的推荐疫苗 和 小孩移民所必需疫苗
可以在家庭医生或者CSV/WALGREEN等地方用保险打好疫苗,带去体检医生那里即可,如果打过疫苗但是没有证明,也可以查血检验抗体之后带去。
同时也有群友指出:“不推荐提前打疫苗,因为有些疫苗可能会影响血检,有些医生就要求等30天才能血检了。打疫苗很快,可以在血检以后按照移民医生的要求去打。”
关于验血、疫苗等等的最终解释权在医生。如有疑问,请直接咨询医生为准。群友的经验只供参考。
体检大概多久?
体检一般会要求血检,不用空腹。考虑到美国的 lab 效率一般比较慢,体检后两三天才会交给医生,所以体检报告通常要 5-7 天可以完成。如果返回 TB 阳性会要求 X-ray 时间会更长一些。
签名、打包和邮寄
用什么颜色的笔签名?
有些律师说黑色蓝色都可以。
有黑色签名的表被退回说是“不是亲笔签名,是复印件”。
也有蓝色的被退回因为扫描的时候浅色没有被识别,被认为是“缺少签名”。
不管你用什么颜色,USCIS都有机会犯错…
现在申请费用是多少?几张支票?
写这个答案的时候涨价因为联邦法院的 injunction 还未生效 Age 14–78 I-485 + I-765 + I-131 目前是 $1,225。未成年人、老人等,算法不同。
请前往 https://www.uscis.gov/feecalculator 确认最新的金额。
请参照 https://www.uscis.gov/forms/filing-fees 的说明来填写支票。可以所有人的金额写在一张支票上,也可以一人一张,也可以一人两张(申请费和指纹费分开)。推荐一人一张支票,因为绝大多数律所和DIY的包裹都是这样付钱的,拆包录入时不容易搞错。
也有用信用卡支付的方法,由于信用卡支付的不确定性,如银行拒付,或者卡号被输入错误等,暂不推荐(后果自负)。
特别注意:一个包裹只能用一个支付方法,要么全都是支票,要么全都是信用卡。不可以一部分申请用支票,一部分用信用卡。
主副申请人相同的材料,或者485和Combo的相同材料,是否可以只准备一份?
每份申请是独立的,按每份申请的材料要求来。如果两份申请提到的相同的东西,就两份申请里都得提交相同的材料。
打包
请参考移民局官网 https://www.uscis.gov/forms/filing-guidance/form-filing-tips
尤其注意不要双面打印(所有材料必须单面),不要订书机装订
邮寄地址是什么
如果是和I-140一起寄(俗称”双飞“),则在网页上查找"With Form I-140"。
如果是已经提交I-140(俗称”单飞“485),不管是否批准,则在网页上查找"A pending or approved Form I-140"。注意这个网页的排版不是很友好,I-140上面有一段I-360的描述,是跟着前面的I-360类别的,不要被这个I-360误导。
可以在时间紧迫的情况下亲自送485材料吗?
不可以。USCIS只接受USPS, FedEx, DHL, UPS四家公司投递。
485 提交之后的身份保持
等待 AP 和 EAD 卡期间可以离境吗?
无论任何身份,AP批准时必须在境内,如果是单独申请则EAD不受影响。
H/L身份可以在等待AP期间离境,离开后AP申请作废,但485不受影响。
非H/L身份在没有AP时离境,则485申请作废。
使用 AP 入境之后有什么潜在的问题?
AP入境之后身份会变成Parolee,但是依然可以使用H/L的工作许可工作,不需要启用EAD工作。但因为是Parolee身份,如果485被拒,则需要立刻离境。如果想保持H/L身份,需要申请Extension/Transfer或者出境签证重新建立H/L身份。O身份和其他身份一样,没有特殊,必须等到AP批准后出境且必须持AP入境,否则视为放弃485申请。
交了 485 之后可以换工作吗?
需要雇主支持的类别180天内离职,并且雇主撤销140,485申请会失效,如果申请绿卡需要从140开始重新办理。如果在180天内离职,但是USCIS没有在180天内拒绝485申请,且公司没有在180天内撤销140,那么可以在同领域更换工作或者有同领域offer,不影响绿卡申请。
Combo 卡续费要钱吗?
写这个答案的时候基于 I-485 pending 的 I-765 c(9) 是 $0,I-131 也是 $0,具体请前往 https://www.uscis.gov/feecalculator 确认。